home

search

V 1 · C 17: The Mountain Storm: Wind Sweeps the Tower

  I. Blood and Fire on the Bing Province Border

  The nineteenth day of the first month. The border of Xihe Commandery, Bing Province.

  Li Yan crouched behind a scorched earthen wall, a stalk of grass dangling from his lips, watching the plume of black smoke rising in the distance. He sighed. "Good heavens, livelier than New Year's firecrackers in Luoyang."

  "Livelier" was an understatement. In the distance lay a village freshly ravaged, houses still burning, a dozen bodies strewn on the ground—old men, women, children. A band of Qiang riders had departed not long ago; the dust kicked up by their hooves had yet to settle.

  Ma Jiu crouched beside him, his face ashen. "Those damned Qiang dogs... this is the third village this month."

  Ma Jiu was the elderly merchant Li Yan had rescued. Over fifty, gaunt, a scar across his face from a horse kick in his younger days when he traded in horses. He claimed to have run caravan trains in Bing Province for thirty years, seen every manner of thing—yet the scene before them made his hands tremble.

  "Brother Ma," Li Yan spat out the grass stalk, "you said the main Qiang force is at Wuyuan. Why are they here too?"

  "Raiding parties." Ma Jiu gritted his teeth. "This isn't a single Qiang incursion—it's a coalition. Xianling, Shaodang, Laoije... I've heard a dozen tribes joined forces, tens of thousands in total. The main force is at Wuyuan; these are splinter bands, specifically raiding the trade routes."

  Hoofbeats sounded in the distance. Another band of Qiang riders appeared, around twenty strong, pursuing a merchant caravan.

  The caravan had seven or eight carts and several dozen people, fleeing desperately—but the carts were heavy, too slow. The Qiang were closing fast.

  "That's Zhang's Fur Company," Ma Jiu recognized them. "Old Zhang and I have known each other thirty years..."

  Li Yan was already on his feet. "Let's help."

  "Wait!" Ma Jiu grabbed his arm. "Just the two of us—how do we fight over twenty Qiang riders?"

  "Who said anything about fighting?" Li Yan grinned. "Just scare them a bit."

  He took a bamboo tube from his robe—a "Mist Bomb" his master had given him, which emitted thick smoke when ignited. He also picked up a few stones, testing their weight.

  "Brother Ma, can you ride?"

  "Yes."

  "Then you wait behind that slope. I'll create a disturbance; you draw the Qiang away. Remember, don't actually fight—just run."

  Ma Jiu hesitated, then nodded. "Be careful."

  Li Yan crouched low, using the ruined village for cover, and circled to the flank of the Qiang riders. The Qiang had already caught up to the caravan and were cutting down its guards. The merchants screamed and scattered in chaos.

  Li Yan judged the distance, lit the Mist Bomb, and hurled it.

  Boom!

  Thick smoke billowed, obscuring half the sky. The Qiang panicked, thinking they were ambushed; they reined in their horses.

  Li Yan used his slingshot to fire stones, aiming for the horses' legs. Several beasts screamed, rearing, throwing their riders.

  "Ambush! Withdraw!" the Qiang leader shouted.

  The Qiang wheeled their horses and fled away from the smoke. Ma Jiu, as planned, showed himself briefly on the slope, then spurred his horse and ran. Spotting him, the Qiang split their force—half pursued, thinking he was the bait.

  The remaining Qiang held their position, wary. Li Yan seized the moment to approach the caravan and hissed: "Quick! East!"

  The merchants snapped out of their stupor and drove their carts eastward. By the time the Qiang realized they'd been tricked, the caravan was half a li away.

  Li Yan withdrew as well, meeting Ma Jiu at their prearranged rendezvous.

  "How did it go?" Ma Jiu asked.

  "Drew half of them off. The caravan got away." Li Yan wiped sweat from his brow. "But the Qiang will regroup quickly. We need to move."

  They rode hard. Only after covering over ten li and confirming they were safe did they stop to rest.

  Ma Jiu looked at Li Yan, his expression complex. "Brother Li, with skills like yours, you're no ordinary merchant."

  "I never claimed to be a merchant." Li Yan smiled. "But Brother Ma, your promise to take me to Sabao—is it still good?"

  "Still good." Ma Jiu nodded. "But we'll need to wait a few days. Going to Wuyuan now would be suicide—the main Qiang force is raiding there. Sabao is powerful, but he won't challenge tens of thousands of Qiang head-on. He's probably gone into hiding."

  "What then?"

  "First to Taiyuan." Ma Jiu said. "Taiyuan is the seat of Bing Province, walls high and thick; the Qiang can't breach it. I have friends there who can get word of Sabao's whereabouts."

  Li Yan considered, then nodded. "Agreed. I'll follow your lead."

  They continued their journey. The sights along the way were harrowing: burned villages, abandoned fields, unburied corpses. Streams of refugees trudged southeastward, their faces masks of numbness and despair.

  "A crime against heaven," Ma Jiu sighed. "Bing Province, once so prosperous—how has it come to this?"

  "The court does nothing?" Li Yan asked.

  "Do nothing? How?" Ma Jiu laughed bitterly. "Governor Zhang Yi of Bing Province was a good man, but he had no troops, no grain. Even a clever wife can't cook without rice. Last year he begged the court for aid; the court said there was no money, he'd have to manage himself. Result? Last month, Governor Zhang died in battle. They still haven't recovered his full corpse."

  Li Yan fell silent. He thought of Luoyang, of He Jin and Yuan Shao squabbling over power, of the high ministers droning on in their lofty halls.

  Did any of them spare a thought for the common folk dying on the borders?

  II. A Game of Chess in the Cui Residence, Qinghe

  The twenty-third day of the first month. The ancestral residence of the Cui clan, Qinghe Commandery.

  Cui Yan stood at the study window, watching snowflakes drift down outside, a letter clutched in her hand. The letter was from Yuan Shao—courteous in tone, but its meaning was clear: he wished Cui Yan to persuade Han Fu to support the proposal of "welcoming Dong Zhuo into the capital to stabilize Luoyang."

  "Killing with a borrowed knife," Cui Yan murmured. "Yuan Shao plays a deep game."

  Summoning Dong Zhuo to the capital was ostensibly to bolster He Jin's prestige, but in truth it introduced a third faction to destabilize Luoyang. Yuan Shao would lurk in the shadows, waiting until He Jin and Dong Zhuo had exhausted each other, then emerge to claim the spoils.

  But would Han Fu agree?

  Cui Yan recalled Han Fu's irresolute face and shook her head. This man could hold what he had, but he lacked the nerve to seize more. Forcing him to choose sides was more agonizing than death.

  "Young Mistress," Qingwu knocked and entered, "an envoy from Governor Han's residence has come. The Governor is ill and has closed his doors to visitors."

  "Ill?" Cui Yan raised an eyebrow. "How timely."

  "Also, Commandant Yuan's emissary, Master Feng Ji, is waiting in the front hall."

  "Understood." Cui Yan burned the letter. "Let him wait a moment. I'll change."

  Changing clothes was an excuse; she needed time to think. Yuan Shao pressed hard; Han Fu feigned illness and dodged; she was caught in the middle, walking on eggshells.

  In the front hall, Feng Ji sat sipping tea. When Cui Yan entered, he rose and bowed. "Lady Cui."

  "Master Feng, no need for formality." Cui Yan took the host's seat. "Governor Han is ill, as you know?"

  "I've heard." Feng Ji smiled. "But illness eventually passes. Commandant Yuan hopes you might assist in hastening the Governor's recovery."

  The words were polite, but the meaning was plain: stop playing sick; declare your position.

  Cui Yan lifted her teacup and gently blew on the steam. "Master Feng, I have a doubt I'd like you to resolve."

  "Please speak, my lady."

  "What benefit does Dong Zhuo's entry into the capital bring Commandant Yuan?" Cui Yan looked at Feng Ji. "Dong Zhuo commands the fierce troops of Liang Province; he is violent by nature. If he enters Luoyang, will he obey Commandant Yuan? If he turns usurper, how will Commandant Yuan deal with him?"

  Feng Ji's expression didn't change. "My lady worries overmuch. Dong Zhuo may be strong, but he is only a border general. Luoyang is Commandant Yuan's territory. A strong dragon cannot crush a local snake."

  "Is that so?" Cui Yan set down her cup. "Yet I've heard that Commandant Yuan has been in contact with Dong Zhuo's vanguard commander, Li Jue, and has promised him rewards if matters succeed. That doesn't sound like a man without concerns."

  Feng Ji's expression flickered. This matter had been handled discreetly; how did Cui Yan know of it?

  Cui Yan smiled inwardly. Of course she knew—Cui Jun had infiltrated the fringes of Yuan Shao's intelligence network. Though still peripheral, it was enough to glean key information.

  "Master Feng," Cui Yan's tone softened, "I'm not trying to make things difficult for you. I'm concerned for Commandant Yuan. Inviting the wolf in is easy; driving him out is hard. If Dong Zhuo refuses to leave, what will Commandant Yuan do? Fight? Dong Zhuo has tens of thousands of Liang Province soldiers. Not fight? Then he'll be at Dong Zhuo's mercy."

  Feng Ji fell silent. Yuan Shao had indeed considered these problems—but his countermeasures were not something he could share with Cui Yan.

  "What does my lady propose?"

  "I have a compromise." Cui Yan said. "Let Commandant Yuan assume the post of Colonel-Director of the Capital, with overall authority over Luoyang's defense. Dong Zhuo's troops can camp outside the city as a deterrent. This satisfies Grand General He Jin's desire for reinforcement while preventing Dong Zhuo from entering the city and causing chaos. As for Governor Han, I will speak with him."

  Feng Ji considered. The proposal was indeed a compromise, but whether Yuan Shao would be satisfied was another matter. He wanted Dong Zhuo and He Jin to clash, not coexist peacefully.

  "I will convey your suggestion to the Commandant." Feng Ji rose. "But my lady, the Commandant's patience has limits. I hope you will persuade Governor Han quickly."

  "I shall do my utmost."

  After Feng Ji departed, Cui Yan returned to the study, spread paper, and began writing letters. One to her mother's natal family, the Zhong clan of Yingchuan, inquiring about Cao Cao's movements. One to Cui Jun, instructing him to continue cultivating connections with local powerful families in Ji Province. And one more... she hesitated, then wrote it anyway. To Li Yan.

  After finishing, she summoned Qingwu. "Have the carrier pigeons deliver these. For Master Li, use the usual route."

  "Yes, Young Mistress."

  After Qingwu left, Cui Yan stood at the window, watching the snow fall ever thicker. A sense of powerlessness washed over her.

  This game grew ever more complex. Yuan Shao, He Jin, Dong Zhuo, Han Fu... and the factions lurking in shadow, all maneuvering. And she, the Cui family, was but a piece on the board—though striving to become a player, their strength was too meager.

  She recalled Li Yan's words: "Whoever can fill the people's bellies should rule."

  But now, amid all this struggle for power, who cared whether the people ate?

  "Young Mistress," Qingwu returned, her expression odd, "a visitor has arrived."

  "Who?"

  "He styles himself a Zhong, from Yingchuan. Claims to be a nephew of your mother's family."

  Cui Yan's heart tightened. She had just written to the Zhong family, and now someone arrived? So quickly?

  "Show him to the flower hall."

  III. Undercurrents in Luoyang City

  The twenty-sixth day of the first month. Yuan Shao's residence, Luoyang.

  Yuan Shao sat in his study, gazing at a map on the wall. His finger tapped the spot marked "Mianchi." "Where is Li Jue now?"

  "Passed Shan County yesterday, less than three hundred li from Luoyang," his strategist Xu You replied. "At this pace, he'll reach the outskirts of Luoyang in three days."

  "And He Jin?"

  "Grand General He Jin sent another secret envoy yesterday to urge Dong Zhuo forward. He also had He Miao mobilize his household troops. It seems he's preparing for a showdown."

  Yuan Shao smiled coldly. "A showdown? With what? Most of the Northern Army officers have already aligned with me. The remnants of the Western Garden Army are under my control. He Jin's household troops are barely enough to fill a crack between teeth."

  "But Dong Zhuo does command tens of thousands of Liang Province soldiers," Xu You reminded him. "If he breaks his agreement and turns on us after entering the city, we'll be in a difficult position."

  "Rest assured," Yuan Shao said confidently. "I've already made arrangements. Dong Zhuo may enter the city, but only with three thousand men. The rest of his forces will camp twenty li outside. The city defenses will be taken over by the Western Garden Army. He won't be able to overturn anything."

  A case of literary theft: this tale is not rightfully on Amazon; if you see it, report the violation.

  Xu You wanted to say more, but seeing Yuan Shao's self-assurance, he held his tongue.

  Feng Ji returned.

  "How did it go?" Yuan Shao asked. "Did Cui Yan agree?"

  "She agreed, but with conditions." Feng Ji relayed Cui Yan's compromise.

  Yuan Shao listened, then frowned. "This Cui Yan—she knows how to play both sides. Offends neither me nor He Jin, and gives Han Fu a graceful way out."

  "And your decision, Commandant?"

  "We'll do as she suggests." Yuan Shao waved a hand. "The important thing now is to get Dong Zhuo into the city. Once he's inside, He Jin is finished. As for what comes after... we'll take it step by step."

  Feng Ji nodded and withdrew.

  After Feng Ji left, Xu You lowered his voice. "Commandant, there's something that troubles me."

  "What?"

  "The men we sent to eliminate Li Yan—we've lost contact with them." Xu You said. "The last report was on the seventeenth of the month, north of the Yellow River. Nothing since."

  Yuan Shao's eyes turned cold. "Dead?"

  "Uncertain. But no body, no trace."

  "Useless." Yuan Shao cursed. "Keep searching. Li Yan knows too much. He cannot be allowed to live."

  "Yes, Commandant."

  After Xu You withdrew, Yuan Shao walked to the window and gazed at the overcast sky. Luoyang had felt strange these past few days—pedestrians hurried, shops closed early, wealthy families began moving their assets outside the city.

  The mountain storm: wind sweeps the tower.

  A line of poetry he'd read in his youth suddenly came to mind. Back then, he'd been an idealistic young man, dreaming of serving his country and stabilizing the realm. And now? What was he doing? Struggling for power, scheming against colleagues, even inviting foreign troops into the capital.

  "It's all for the realm," he told himself. "When I seize power, I will govern this country well and give the people peace and prosperity."

  Even as he said it, he barely believed it himself.

  IV. Discovery on the Road to Wuyuan

  The twenty-seventh day of the first month. On the trade route to Wuyuan Commandery.

  Li Yan and Ma Jiu rode side by side. Ma Jiu, an old hand at the Jianghu, regaled Li Yan with tales of Bing Province along the way.

  "The Qiang are divided into many tribes; not all are bad," Ma Jiu said. "The Shaodang, for instance, have good relations with Han Chinese, often trade with us. But the Xianling—they'll kill a Han on sight."

  "How do you tell them apart?"

  "By their gear." Ma Jiu pointed at a band of riders in the distance. "See those men? White plumes on their helmets—Shaodang Qiang. Red plumes—Xianling. Black plumes—Laojie."

  Li Yan squinted. True enough, the riders all wore white plumes.

  "And if we meet red plumes?"

  "Run." Ma Jiu was blunt. "We can't fight them."

  Ahead, a ruined beacon tower appeared. Half-collapsed, signs of a struggle around it.

  "Careful," Ma Jiu said. "Places like this often hide ambushes."

  They dismounted and approached cautiously. Inside the tower lay several corpses in official military armor, dead for days, already foul.

  "Wuyuan Commandery troops." Ma Jiu examined the armor. "Strange. What are Wuyuan troops doing here? This is over two hundred li from Wuyuan."

  Li Yan searched as well. Beside one corpse, he found several torn scraps of paper. Piecing them together, he read: "By order of Governor Wang... coordinate with Sabao... transport... to Luoyang... utmost secrecy..."

  Governor Wang? Wang Zhi, Governor of Wuyuan?

  "Brother Ma, Governor Wang Zhi of Wuyuan—what do you know of him?"

  "I know him." Ma Jiu curled his lip. "Nephew of the eunuch Wang Fu. Got his post through connections. Greedy, lecherous, bad reputation. But he's thick with Sabao—they're said to be business partners, made a lot of money together."

  Li Yan's mind raced. Transporting something to Luoyang? What required the Governor's personal orders and Sabao's cooperation?

  Beside another corpse, he found a fragment of a jade token, bloodstained but with clear patterns—similar to the four pieces he already carried, but more intact.

  "This is..." Ma Jiu saw it too. "A jade token? Brother Li, is this what you're after?"

  "Something like it." Li Yan pocketed the fragment. "Brother Ma, you said Wang Zhi and Sabao were transporting something. To Luoyang? What was it?"

  "Who knows?" Ma Jiu shook his head. "But before the La month, a party did come from Luoyang to see Sabao. Stayed three days, then left. When they left, Sabao personally escorted them out of town, very respectful."

  Before the La month? Li Yan recalled Sabao's steward mentioning that the jade token had been borrowed by an "honored guest from Luoyang" just before the La month.

  The timing matched.

  "What did these people look like?"

  "I didn't see them myself, just heard." Ma Jiu thought. "They say the leader was around thirty, pale and beardless, spoke in a thin, high voice. Led a dozen or so men, all dressed as Western Garden troops."

  Pale, beardless, thin voice, Western Garden gear...

  Eunuchs! Zhang Rang's men!

  The pieces fell into place in Li Yan's mind. Zhang Rang had sent men to retrieve the jade token, using Wang Zhi and Sabao's connection to transport it back to Luoyang. But something had gone wrong on the road—possibly a Qiang attack—and the token had shattered, leaving only this fragment.

  Then where was the intact token? Had Zhang Rang taken it, or was it lost?

  If Zhang Rang had taken it, the token should now be in Yuan Shao's possession—after Zhang Rang's death, Yuan Shao had confiscated his property. But Yuan Shao had never mentioned the jade tokens. Did he not know about them? Or was he hiding them?

  The more Li Yan thought, the more tangled it became.

  "Brother Li," Ma Jiu interrupted his reverie, "we need to move. This place is littered with dead soldiers. If we're discovered, we'll never explain ourselves."

  They mounted and rode on. They hadn't gone far when Li Yan's senses prickled—someone was following them.

  Not Qiang, not government troops. Jianghu types, skilled, keeping their distance—neither closing nor falling back.

  "Brother Ma, we're being tailed."

  Ma Jiu had noticed too. "What do we do?"

  "Lose them first."

  They spurred their horses to a gallop. Their pursuers accelerated but maintained their distance. After covering over ten li, Li Yan abruptly reined in, wheeled his horse, and charged toward a patch of woodland.

  The pursuers hadn't anticipated the sudden turn; they hesitated, then followed.

  The woods were tangled. Li Yan and Ma Jiu split up. The pursuers hesitated again, then split as well—some after Li Yan, some after Ma Jiu.

  Li Yan deliberately slowed, letting his pursuers close. Then, just as they neared, he leaped from his horse onto a tree branch. The pursuers surged past, bewildered by his disappearance. Li Yan dropped from above, his short blade at the leader's throat.

  "Don't move."

  The others started to intervene. Li Yan pressed the blade. "Move, and he dies."

  They froze.

  "Who sent you?" Li Yan demanded.

  "No... no one sent us..."

  "Refuse?" Li Yan increased pressure; blood beaded.

  "I'll talk, I'll talk!" The man's nerve broke. "It's... the Four Seas Hall..."

  Four Seas Hall? Li Yan frowned. His master's letter had mentioned this organization.

  "Why is the Four Seas Hall following me?"

  "Don't... don't know... the higher-ups told us to tail you, find out where you go, who you meet..."

  "The higher-ups? Who?"

  "The... the Taiyuan branch's Chief Guo..."

  Li Yan knocked the man unconscious, then did the same to the others, bound them to trees, and rode off.

  He rendezvoused with Ma Jiu at their agreed spot. Ma Jiu had also shaken his pursuers.

  "Four Seas Hall men," Li Yan said. "Brother Ma, what do you know of the Four Seas Hall?"

  Ma Jiu's expression shifted. "I know it. The biggest Jianghu power in Bing Province. Above board, they run legitimate businesses. Below board, they'll take any dirty job. The chief is named Guo. He's close to the Governor's office; rumor has it he's backed by some bigwig at court."

  A bigwig at court? Li Yan recalled his master's letter—the Four Seas Hall was backed by the Wei clan of Chenliu and the Liu clan of Hedong, suspected of serving some imperial clansman surnamed Liu.

  A clansman surnamed Liu... could it be the same "Lord Liu"?

  V. An Urgent Letter from His Master

  The thirtieth day of the first month. A small town outside Taiyuan.

  Li Yan and Ma Jiu found lodgings at an inn. Li Yan released his carrier pigeon, sending word to his master of his experiences in Bing Province and the matter of the Four Seas Hall.

  The next day, the pigeon returned with an urgent letter.

  The letter was in code. When Li Yan deciphered it, his blood ran cold:

  "Luoyang in grave peril. He Jin has secretly summoned Dong Zhuo; Dong Zhuo's vanguard has passed Shan County. A mysterious organization, the 'Four Seas Hall,' has appeared in the Jianghu, offering high prices for jade tokens and related items. Suspected to be the front for some faction. The token in Sabao's possession may already be gone, but you must trace the token's circulation path—this is key to the true core of the Dou Wu case."

  His master also warned that the Four Seas Hall was backed by the Wei clan of Chenliu and the Liu clan of Hedong, suspected of serving some imperial clansman surnamed Liu. Among the three surviving court officials implicated in the Dou Wu case, one was of imperial clan descent.

  Imperial clan... Liu...

  A name flashed through Li Yan's mind—Liu Yan.

  Liu Yan was an imperial clansman, currently Governor of Nanyang. Historically, not long after this, he would propose the "abolition of inspectors and establishment of provincial governors," becoming Governor of Yi Province and establishing a separatist regime. If it were him... everything made sense.

  The Dou Wu case involved a deposition conspiracy, with imperial clan participation. Liu Yan, as a clansman, might have known the inside story—might even have been involved. By collecting jade tokens through the Four Seas Hall, was he trying to cover something up? Or obtain something?

  Li Yan wrote back, sharing his deductions and asking about the possibility of Liu Yan.

  The pigeon flew off, but Li Yan knew a round trip would take time—time he didn't have. He had to trace the jade token's whereabouts quickly.

  "Brother Ma," he sought out Ma Jiu, "Chief Guo of the Taiyuan branch—do you know him?"

  "I know him, but not well." Ma Jiu said. "Chief Guo's name is Guo Tai. He used to be a leader of the White Wave Bandits. Later he was co-opted and magically transformed into the Four Seas Hall's chief. He's formidable—skilled in martial arts, ruthless in method. No one in Taiyuan dares cross him."

  "I want to meet him."

  "Meet Guo Tai?" Ma Jiu's eyes bulged. "Brother Li, have you lost your mind? Men like Guo Tai eat people without spitting bones."

  "That's why I need to meet him." Li Yan smiled. "I'm tracing the jade token; the Four Seas Hall is a lead."

  Ma Jiu stared at Li Yan, then sighed. "Brother Li, who are you really? Why are you chasing this jade token? What secret does it hold?"

  Li Yan was silent a moment, then said: "Brother Ma, some things are safer not known. Just think of me as a Jianghu wanderer with an overactive curiosity."

  Ma Jiu nodded, asking no further. "Alright. I'll arrange it. But I can only make the introduction. Whether you come out alive—that's on you."

  VI. A Banquet at Han Fu's Residence

  The first day of the second month. Han Fu's residence.

  Han Fu's "illness" had miraculously recovered. He hosted a banquet for Yuan Shao's envoy and Cui Yan. The feast was lavish, the entertainment lively—but the atmosphere was fraught.

  Feng Ji sat in the guest seat, smiling, but his eyes were sharp. Cui Yan sat below Han Fu, quietly sipping tea. Han Fu sat in the host's seat, his smile forced.

  After three rounds of wine, Feng Ji spoke: "Governor Han, Commandant Yuan asks: have you considered the matter of welcoming Dong Zhuo into the capital?"

  Han Fu coughed delicately. "Well... this matter is of great importance. It requires careful deliberation."

  "No more deliberation." Feng Ji set down his cup. "Dong Zhuo's vanguard has already reached Mianchi; they will arrive in Luoyang shortly. The court urgently needs stability. You, Governor, are a senior official; you should set an example for the realm."

  The words were polite, but the meaning was plain: make your choice now. No more stalling.

  Sweat beaded on Han Fu's brow. He looked at Cui Yan. "Lady Cui, what do you think?"

  Cui Yan set down her cup and spoke slowly. "Master Feng, I have a thought. May I speak it?"

  "Please do, my lady."

  "Welcoming Dong Zhuo into the capital is indeed a way to stabilize the situation." Cui Yan said. "But Dong Zhuo is a military man from Liang Province, violent by nature. If he enters the city with his troops and loses control, the consequences would be unthinkable."

  Feng Ji frowned. "What does my lady propose?"

  "Let Commandant Yuan assume the post of Colonel-Director of the Capital, with overall authority over Luoyang's defense." Cui Yan said. "Dong Zhuo's troops can camp outside the city as a deterrent. This satisfies Grand General He Jin's desire for reinforcement while preventing Dong Zhuo from entering the city and causing chaos. What does Governor Han think?"

  Han Fu's eyes lit up. "Excellent! An excellent compromise! The best of both worlds!"

  Feng Ji cursed inwardly, but maintained a smile. "My lady's foresight is admirable. However... I doubt Grand General He Jin will agree."

  "Grand General He Jin will agree." Cui Yan smiled. "What he needs most now is military support. Dong Zhuo's troops outside the city can provide that support just as well. And keeping Dong Zhuo out of the city prevents him from usurping control. Grand General He Jin is no fool; he can do that math."

  Feng Ji had no rebuttal. Cui Yan's move was indeed clever: it satisfied Yuan Shao's requirement (bringing Dong Zhuo to Luoyang's doorstep) while averting the worst outcome (Dong Zhuo seizing power inside the city).

  "I will convey this to the Commandant." Feng Ji rose. "But Governor, the Commandant's patience is limited. I hope you will provide a clear answer soon."

  "Certainly, certainly." Han Fu smiled obsequiously.

  After Feng Ji departed, Han Fu exhaled deeply and clasped his hands to Cui Yan. "My thanks to you, Lady Cui, for that timely intervention."

  "You're too kind, Governor." Cui Yan said. "But Governor, this solution only buys time, not forever. Yuan Shao aims for the realm; Dong Zhuo is no mere pond fish. When two tigers clash, Ji Province lies between them. You must prepare."

  Han Fu smiled bitterly. "What preparation can I make? Ji Province is wealthy, but our troops are weak, our generals few. We can't fight Yuan Shao, and we can't fight Dong Zhuo."

  "Then you must build strength and cultivate alliances." Cui Yan said. "I've heard that Governor Liu Dai of Yan Province and Governor Tao Qian of Xu Province are both dissatisfied with Yuan Shao. You could secretly contact them, form a mutual support network. Also, cultivate the local powerful families of Ji Province—the Zhangs of Julu, the Gaos of Bohai. If Ji Province stands united, Yuan Shao will think twice before acting."

  Han Fu nodded eagerly. "You're right, my lady. I'll see to it at once."

  Cui Yan left Han Fu's residence and returned to the Cui mansion, but her heart was not light. Those measures she'd suggested—Han Fu might never implement them. This man was irresolute, lacking in drive. He could hold what he had, but he could not seize more.

  Ji Province would change hands eventually.

  She recalled Cao Cao's reply to her letter. In it, he wrote: "Chaotic times require heavy measures—but heavy measures must be wielded by the right hand." The words were subtle, but the meaning was clear: he, Cao Cao, was that "right hand."

  Cui Yan burned the letter but remembered the debt. Perhaps someday the Cui clan would need this backup path.

  VII. Tracking Outside Wuyuan Commandery

  The second day of the second month. The outskirts of Wuyuan Commandery.

  Through Ma Jiu's introduction, Li Yan met Sabao's steward. The steward was Sogdian—high nose, deep-set eyes—but spoke fluent Chinese.

  "Lord Sabao went to Yunzhong Commandery three days ago. No fixed return date." The steward said. "If you wish to discuss business, I can convey the message."

  "We're not here for business." Li Yan said. "We wish to inquire about something—does Lord Sabao possess a Han Chinese jade token?"

  The steward's expression flickered. "Who are you?"

  "Entrusted by someone to find the jade token." Li Yan produced the fragment. "Does this fragment belong to that token?"

  The steward took the fragment, examined it carefully, then shook his head. "No. Lord Sabao's token is intact. Not broken."

  "Where is the token now?"

  "Borrowed by an honored guest from Luoyang before the La month. Not yet returned."

  "What did this guest look like?"

  "Thirty or so, pale and beardless, spoke in a thin, high voice. Led a dozen guards, all dressed as Western Garden troops."

  Confirmed. Zhang Rang's involvement.

  Li Yan asked more details; the steward answered, but his eyes shifted—he was clearly holding something back.

  Leaving Sabao's compound, Li Yan said to Ma Jiu: "He's lying."

  "Lying about what?"

  "He said the token is intact, not broken." Li Yan showed the fragment. "But this fragment was found at the scene where the token was being transported. Either the token shattered, or someone swapped it."

  Ma Jiu frowned. "Then why would he lie?"

  "Two possibilities." Li Yan analyzed. "First, the token didn't break, but he doesn't want us to know its whereabouts. Second, it did break, but he's afraid to admit it, doesn't want to take responsibility."

  As they spoke, Li Yan again felt someone tailing them. Not the Four Seas Hall this time—a different group, more skilled, better hidden.

  "They're back." Li Yan lowered his voice. "Split up. Meet at the usual place."

  They separated. Li Yan darted through alleys, using his Mist-Threading Steps and the terrain. Several times he nearly shook his pursuers, but they were professionals, always managing to relocate him.

  Finally, he was cornered in a dead-end alley.

  Three men emerged from the alley mouth, all masked, short knives in hand. Their leader was of medium build, with cold eyes.

  "Li Yan?" the leader asked.

  "And you are?" Li Yan grinned.

  "The man who takes your life." The leader waved his hand. "Take him!"

  The three attacked simultaneously. Li Yan's short blade met theirs. After a few exchanges, his heart chilled—these three were highly skilled, their coordination flawless. Not ordinary Jianghu types.

  And their blade-work... military close-combat techniques!

  Yuan Shao's men? Dong Zhuo's? Or... that "Lord Liu's"?

  Li Yan fought for his life. But three against one, and they were skilled—he was gradually overwhelmed. A slash opened his left arm; blood flowed freely.

  "Damn, that hurts." Li Yan cursed and hurled a Mist Bomb.

  Thick smoke filled the alley. Li Yan vaulted a wall and fled. The three pursued relentlessly.

  After several blocks, Li Yan spotted a patrol of government troops. Inspiration struck. He shouted: "Help! Qiang spies!"

  The troops rushed toward him. The three pursuers, seeing the soldiers, turned and fled. Li Yan melted into the chaos.

  At their rendezvous, Ma Jiu was already there. Seeing Li Yan's wound, he paled. "What happened?"

  "Ran into serious trouble." Li Yan bandaged his wound. "Not Four Seas Hall—more like... military men."

  "Military?" Ma Jiu's face shifted. "Bing Province troops? Or..."

  "Don't know." Li Yan shook his head. "But they're definitely after the jade token. Brother Ma, we can't stay in Taiyuan. We need to leave."

  "Where to?"

  "Back to Luoyang." Li Yan said. "The trail leads to Luoyang. I have to go back."

  Ma Jiu was silent a long moment. Then he said: "Brother Li, I'll go with you. I have friends in Luoyang too. They might help."

  Li Yan looked at him and nodded. "Thank you, Brother Ma."

  VIII. On the Eve of the Storm

  The fourth day of the second month. Multiple locations.

  Li Yan and Ma Jiu packed their gear, preparing to return to Luoyang. Li Yan gazed southward, his heart uneasy. What was Luoyang like now? Had He Jin and Yuan Shao clashed? Had Dong Zhuo entered the city? Was Cui Yan safe?

  He didn't know. But he had to return.

  At the Cui residence in Qinghe, Cui Yan stood at the window, watching the overcast sky. Cao Cao had written again, inviting her to Yan Province to "ride out the storm." Han Fu had agreed to cooperate with Yuan Shao. Ji Province grew increasingly unsafe.

  She thought of Li Yan, that ever-smiling wuxia. Where was he now? Was he still alive?

  At Yuan Shao's residence in Luoyang, Yuan Shao received a secret report—He Jin had ordered the city gates opened to welcome Dong Zhuo into the capital.

  "Finally," Yuan Shao smiled coldly. "He Jin, He Jin—you've dug your own grave."

  He deployed his troops, preparing a "surprise" for Dong Zhuo upon his entry.

  At the Grand General's mansion, He Jin lay in bed, pale. Prince Bian's condition had worsened again; the physicians said he might not survive the month. Grief and fury warred in He Jin's heart, but he was helpless.

  "Dong Zhuo... Dong Zhuo..." he murmured. "If you can stabilize the situation for me, I'll grant you wealth and honor beyond measure..."

  He didn't know that Dong Zhuo sought far more than wealth and honor.

  On the Bing Province border, Li Yan and Ma Jiu began their return journey. The wind and snow intensified; the road ahead stretched, shrouded in uncertainty.

  Outside Luoyang, Dong Zhuo's great army had pitched camp. In the central command tent, Dong Zhuo studied a map of Luoyang, his eyes gleaming with avarice.

  "Luoyang—I'm coming."

  The mountain storm gathered. Wind swept the tower.

  The true tempest was about to descend.

Recommended Popular Novels