Notes, Chapter 22

Abbreviations

1. "Us off the stage"--Edmund Knowles Muspratt, My Life and Work (London: John Lane, 1917), p. 16.

2. "to be an actress"--Sophia Hawthorne to her mother, quoted in Lathrop, Memories of Hawthorne, p. 262.

3. "fate matrimonial"--CC to Hawthorne [January 1, 1854], quoted in Stowe's notes, at MCR.

4. tiny gold charms--Lathrop, Memories of Hawthorne, p. 261.

5. "but I loved her"--Julian Hawthorne, Hawthorne and His Circle (New York: Harper, 1903), pp. 149-50.

6. "captive your soul"--Julian Hawthorne, Memoirs of Julian Hawthorne (New York: Macmillan, 1938), pp. 262-63.

7. "(that is, in my house)"--Hawthorne to Ticknor, January 6, 1854, typescript in collection of Norman Holmes Pearson, at CtY.

8. "strikes us, increased"--Illustrated London News, January 28, 1854, quoted in Lorenz, Charlotte Cushman, p. 275.

9. "artistic excellence"--CC to Greenwood, June 15, 1854, at NNC.

10. "highest rank of tragedy"--quoted in Price, Life of Charlotte Cushman, pp. 102-03.

11. "wonderfully startling"--Henry Morley, The Journal of a London Playgoer from 1851 to 1866 (London: Routledge, 1866), p. 81.

12. "dependent upon her"--CC to Greenwood, June 15, 1854, at NNC.

13. played "finely"--quoted in Chorley's notice, Athenaeum, March 18, 1854, p. 348.

14. "a young man would"--Elizabeth Barrett Browning to Miss Mitford, March 19, 1854, quoted in Kenyon, Letters of Elizabeth Barrett Browning, 2, 166.

15. "works show him"--Browning to Forster, April 2, 1854, quoted in De Vane and Knickerbocker, New Letters of Robert Browning, p. 75.

16. "manner as possible"--quoted in Charles Osborne, "Henry the Eighth and Padding: A Recollection of Miss Cushman," Era Almanach (1879): 111.

17. "'Thy will be done'"--quoted in Stebbins, pp. 94-95.

18. "'Horders, please, mem'"--quoted in Stebbins, pp. 108-09.

19. "realism of the scene"--quoted in Laurence Irving, Henry Irving: The Actor and His World (New York: Macmillan, 1952), p. 76.

20. "a painted fire"--quoted in Erroll Sherson, London's Lost Theatres of the Nineteenth Century: With Notes on Plays and Players Seen There (London: John Lane, 1925), p. 129.

21. "Donnerwetter, it's a woman!"--Richard Wagner, My Life (New York: Dodd, Mead, 1935), p. 634.

22. "describe to you"--CC to Page, August 22, 1855, in Howell Collection.

23. "by Titian"--Lowell to D. F. Briggs, September 18, 1856, quoted in Norton, Letters of Lowell, 1, 274.

24. "little store of art"--CC to Sophia Hawthorne, September 15, 1855, in NN Berg Collection.

25. "happier influences"--CC to Page, August 22, 1855.

26. "Ristori is a woman"--quoted in clipping from Brooklyn Eagle, pasted in copy of Stebbins at WM.

27. "were very unwell"--CC to Carrick, November 16 [1856], at ScEN.

28. "to do in the world"--George Eliot to Sara Hennell, March 2, 1858, quoted in Haight, Letters of George Eliot, 2, 439.

29. "thoughtful she is"--Harriet Hosmer to Wayman Crow, July 25, 1857, in Carr, Harriet Hosmer, p. 83.

30. "so much risk"--CC to Chippendale, August 4, 1857, at CSmH.